WalkUp Digital
Οδηγός κλάδου

Κατασκευή ιστοσελίδας για μεσιτικό γραφείο

Όποιος ψάχνει ακίνητο για αγορά ή ενοικίαση γνωρίζει συνήθως το μεσιτικό γραφείο πρώτα από την οθόνη του κινητού ή του υπολογιστή του. Ψάχνει, βάζει φίλτρα, ανοίγει μια αγγελία, κοιτάζει τις φωτογραφίες και αποφασίζει γρήγορα αν θα ζητήσει πληροφορίες. Σε αυτόν τον οδηγό θα βρείτε τι χρειάζεται η ιστοσελίδα ενός μεσιτικού γραφείου για να τον εξυπηρετήσει σωστά και τι να ρωτήσετε πριν αναθέσετε την κατασκευή της.

Τι πρέπει να κάνει η ιστοσελίδα ενός μεσιτικού γραφείου;

Η ιστοσελίδα ενός μεσιτικού γραφείου έχει τέσσερις στόχους: να βοηθά τον επισκέπτη να βρει τα ακίνητα που του ταιριάζουν, να παρουσιάζει κάθε ακίνητο τόσο καλά ώστε να θέλει να ρωτήσει γι' αυτό, να μετατρέπει το ενδιαφέρον σε αίτημα που φτάνει στον σωστό συνεργάτη και να δείχνει ποιο είναι το γραφείο πριν σηκώσει κανείς το τηλέφωνο.

Τα γραφεία συνήθως ανεβάζουν τις αγγελίες τους και στις μεγάλες πλατφόρμες ακινήτων, και καλά κάνουν: εκεί υπάρχει κίνηση. Η δική σας ιστοσελίδα κάνει κάτι διαφορετικό. Εκεί καταλήγει όποιος είδε το όνομά σας στην ταμπέλα ενός ακινήτου ή σε μια αγγελία, εκεί βρίσκεται όλο το χαρτοφυλάκιό σας μαζί, και εκεί το αίτημα έρχεται απευθείας σε εσάς, χωρίς να περάσει από τρίτους.

Αυτό αλλάζει τις προτεραιότητες. Μια ιστοσελίδα ακινήτων μοιάζει περισσότερο με κατάλογο με μηχανή αναζήτησης παρά με ψηφιακό φυλλάδιο, και η δομή, τα δεδομένα και η ταχύτητα μετρούν περισσότερο από τα εφέ της αρχικής σελίδας. Τα περισσότερα από όσα χρειάζεται κάθε εταιρική ιστοσελίδα ισχύουν κι εδώ· παρακάτω θα βρείτε όσα αφορούν ειδικά το μεσιτικό γραφείο.

Αναζήτηση ακινήτων και φίλτρα που χρησιμοποιούν οι αγοραστές

Η αναζήτηση είναι η καρδιά της ιστοσελίδας. Τα φίλτρα πρέπει να ακολουθούν τον τρόπο που ψάχνει πραγματικά ο κόσμος: πώληση ή ενοικίαση, είδος ακινήτου, περιοχή, εύρος τιμής, τετραγωνικά, υπνοδωμάτια και τα λίγα χαρακτηριστικά που κρίνουν αν θα ζητήσει κανείς υπόδειξη, όπως θέση στάθμευσης, βεράντα ή κήπος, ανελκυστήρας ή θέα. Κάθε φίλτρο καλό είναι να δείχνει πόσα ακίνητα απομένουν, ώστε να μη βρεθεί κανείς μπροστά σε άδεια σελίδα.

Στο κινητό, τα φίλτρα καλό είναι να ανοίγουν σε ένα παράθυρο πάνω από τα αποτελέσματα και να κλείνουν με ένα πάτημα, με τον αριθμό των αποτελεσμάτων πάνω στο κουμπί. Η προβολή σε χάρτη βοηθά όταν η τοποθεσία είναι το βασικό ερώτημα, αλλά πρέπει να είναι επιλογή και όχι η μόνη προβολή.

Κάθε αναζήτηση χρειάζεται τη δική της διεύθυνση (URL). Όποιος ψάχνει διαμέρισμα με δύο υπνοδωμάτια για ενοικίαση σε μια περιοχή πρέπει να μπορεί να αντιγράψει τον σύνδεσμο και να τον στείλει στον σύντροφό του. Δεν χρειάζεται όμως να φτάνει στο Google κάθε συνδυασμός φίλτρων. Διαλέξτε τις σελίδες που αξίζει να εμφανίζονται στην αναζήτηση, για παράδειγμα κάθε είδος ακινήτου σε κάθε περιοχή όπου δραστηριοποιείστε, δώστε τους δικό τους κείμενο και τίτλο, και κρατήστε τους ατελείωτους συνδυασμούς φίλτρων εκτός ευρετηρίου.

Πώς περνούν οι αγγελίες από το CRM στην ιστοσελίδα και στα portals;

Τα γραφεία συνήθως κρατούν τα ακίνητά τους σε πρόγραμμα μεσιτικού γραφείου ή σε CRM. Η ιστοσελίδα πρέπει να παίρνει τα δεδομένα από εκεί, ώστε να μη χρειάζεται κάποιος να περάσει κάθε ακίνητο δεύτερη φορά. Στην πράξη το πρόγραμμα εξάγει τις αγγελίες, συνήθως ως XML feed ή μέσω API, και η ιστοσελίδα τις εισάγει σε τακτά διαστήματα ή μόλις αλλάξει κάτι. Ρωτήστε τον πάροχο του προγράμματος τι ακριβώς εξάγει πριν ξεκινήσει ο σχεδιασμός, γιατί από αυτό εξαρτάται τι μπορεί να δείξει η ιστοσελίδα.

Η ίδια πηγή τροφοδοτεί συνήθως και τα portals. Αυτό γλιτώνει χρόνο, όμως τότε η ίδια περιγραφή εμφανίζεται σε πολλές ιστοσελίδες, και οι μηχανές αναζήτησης συνήθως δείχνουν μόνο μία από αυτές, όχι απαραίτητα τη δική σας. Δώστε σε κάθε ακίνητο πληρέστερη περιγραφή στη δική σας ιστοσελίδα, με στοιχεία που δεν υπάρχουν στην αγγελία των portals, ώστε η σελίδα του γραφείου να έχει λόγο να προτιμηθεί.

Αποφασίστε από την αρχή τι γίνεται όταν ένα ακίνητο πουληθεί ή νοικιαστεί. Μια σελίδα που εξαφανίζεται από τη μια μέρα στην άλλη αφήνει σπασμένους συνδέσμους και χάνει ό,τι είχε κερδίσει στην αναζήτηση. Μια συνηθισμένη λύση είναι να μένει για ένα διάστημα με εμφανή ένδειξη «Πωλήθηκε» ή «Ενοικιάστηκε» και συνδέσμους σε παρόμοια ακίνητα, και μετά να ανακατευθύνεται στη σελίδα της περιοχής. Όποιον κανόνα κι αν διαλέξετε, η εισαγωγή από το CRM πρέπει να τον εφαρμόζει αυτόματα.

Σελίδες ακινήτων που εμφανίζονται στο Google

Η σελίδα ενός ακινήτου ανταγωνίζεται την ίδια αγγελία σε κάθε portal που τη φιλοξενεί. Ξεχωρίζει με ό,τι δεν έχουν οι άλλοι: περιγραφή γραμμένη για το συγκεκριμένο ακίνητο και όχι κείμενο που βγαίνει αυτόματα από τα πεδία του προγράμματος, λίγα λόγια για τον δρόμο και τη γειτονιά, την κατάσταση του ακινήτου και τις ανακαινίσεις, και απαντήσεις στις ερωτήσεις που κάνουν οι αγοραστές στις υποδείξεις.

Τα βασικά στοιχεία πρέπει να υπάρχουν ως κείμενο και όχι μόνο μέσα σε εικόνες: τιμή, τετραγωνικά, όροφος, υπνοδωμάτια, έτος κατασκευής, ενεργειακή κατηγορία, κωδικός αγγελίας. Οι μηχανές αναζήτησης, τα προγράμματα ανάγνωσης οθόνης και οι βοηθοί AI, που κάποιοι αγοραστές χρησιμοποιούν πλέον για να ψάξουν ακίνητο, διαβάζουν το κείμενο πολύ πιο αξιόπιστα από τη φωτογραφία ενός εντύπου. Οι φωτογραφίες χρειάζονται περιγραφικό εναλλακτικό κείμενο (alt) και οι κατόψεις πρέπει να ανοίγουν σε πλήρη οθόνη στο κινητό, όχι να κρύβονται σε ένα PDF για λήψη.

Τα δομημένα δεδομένα (structured data) περιγράφουν τη σελίδα στις μηχανές αναζήτησης. Το Schema.org έχει γι' αυτόν τον σκοπό τον τύπο RealEstateListing, δίπλα στη σήμανση για τα breadcrumbs και για την επιχείρηση που χρειάζεται κάθε ιστοσελίδα. Το Google δεν έχει σήμερα ειδική μορφή αποτελέσματος για κατοικίες προς πώληση ή μακροχρόνια μίσθωση, οπότε το όφελος είναι η σαφήνεια και όχι κάποια ιδιαίτερη εμφάνιση, και κανείς δεν μπορεί να εγγυηθεί θέσεις στα αποτελέσματα. Τα υπόλοιπα θεμέλια θα τα βρείτε στη λίστα ελέγχου τεχνικού SEO πριν από τη δημοσίευση, και η υπηρεσία που τα στήνει είναι το τεχνικό SEO.

Υπάρχει και μια ελληνική υποχρέωση που επηρεάζει άμεσα το πρότυπο της αγγελίας. Όπως έχει ανακοινώσει το Υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας, κάθε αγγελία πώλησης ή μίσθωσης κτιρίου, στον Τύπο, στο διαδίκτυο ή σε μεσιτικό γραφείο, πρέπει να αναγράφει την ενεργειακή κατηγορία από το Πιστοποιητικό Ενεργειακής Απόδοσης (ΠΕΑ), και το γραφείο χρειάζεται τα στοιχεία έγκυρου ΠΕΑ πριν από κάθε δημοσίευση. Κάντε την ενεργειακή κατηγορία υποχρεωτικό πεδίο για κάθε ακίνητο που δεν είναι οικόπεδο, ώστε να μη δημοσιεύεται κανένα χωρίς αυτήν.

Φόρμα ενδιαφέροντος σε κάθε αγγελία

Το αίτημα πρέπει να ξεκινά από τη σελίδα του ακινήτου και να έχει ήδη μέσα τα στοιχεία του. Η φόρμα στέλνει αυτόματα τον κωδικό, τη διεύθυνση της σελίδας και τον υπεύθυνο συνεργάτη· ο επισκέπτης συμπληρώνει μόνο όνομα, τηλέφωνο ή email και ένα σύντομο μήνυμα. Βοηθά μια επιλογή ανάμεσα σε «Θέλω να το δω» και «Έχω μια ερώτηση»· τα υπόλοιπα μπορούν να περιμένουν το τηλεφώνημα.

Δίπλα στη φόρμα, δώστε τους τρόπους επικοινωνίας που προτιμά ο κόσμος στο κινητό: κουμπί κλήσης και σύνδεσμο για την εφαρμογή μηνυμάτων που χρησιμοποιεί το γραφείο, με τον κωδικό του ακινήτου ήδη γραμμένο στο μήνυμα, όπου η εφαρμογή το επιτρέπει. Γράψτε σε πόσο χρόνο απαντάτε και στείλτε αυτόματη επιβεβαίωση που αναφέρει το ακίνητο και τον κωδικό του.

Πάνω από το κουμπί αποστολής γράψτε ποιος λαμβάνει τα στοιχεία και βάλτε σύνδεσμο προς την πολιτική απορρήτου. Καταγράφετε κάθε αίτημα στα analytics ανά ακίνητο και ανά πηγή, για να βλέπετε ποιες αγγελίες και ποιες σελίδες φέρνουν σοβαρά αιτήματα. Η υπηρεσία κατασκευής ιστοσελίδων περιλαμβάνει τις φόρμες, την προστασία από spam και τη ρύθμιση των analytics που χρειάζονται γι' αυτό.

Αγοραστές από το εξωτερικό: γλώσσες και εμπιστοσύνη

Αρκετά μεσιτικά γραφεία έχουν πελάτες που ζουν σε άλλη χώρα. Γι' αυτούς η ιστοσελίδα είναι το γραφείο, γιατί μπορεί να έρθουν από κοντά μόνο όταν φτάσει η ώρα του συμβολαίου. Κάθε γλώσσα πρέπει να είναι πλήρης έκδοση της ιστοσελίδας, με δικές της διευθύνσεις, τίτλους και περιγραφές, συνδεδεμένη με τις άλλες μέσω ετικετών γλώσσας (hreflang), ώστε οι μηχανές αναζήτησης να δείχνουν στον καθένα τη σωστή έκδοση.

Η μετάφραση θέλει προσοχή. Οι όροι των ακινήτων δεν μεταφράζονται λέξη προς λέξη, και ο αγοραστής από το εξωτερικό χρειάζεται πληροφορίες που δεν χρειάζεται ο ντόπιος: πώς γίνεται η αγορά ακινήτου στην Ελλάδα, πώς γίνεται μια υπόδειξη μέσω βίντεο, ποια έγγραφα θα του ζητηθούν. Αυτό το περιεχόμενο γράφεται ειδικά γι' αυτόν, στη γλώσσα του, και όχι ως μετάφραση των ελληνικών σελίδων γραμμή προς γραμμή. Στο leadinsure.gr, την ιστοσελίδα ασφαλιστικού πρακτορείου που σχεδιάσαμε και κατασκευάσαμε, η αγγλική έκδοση απευθύνεται σε ξένους και expats που ζουν στην Ελλάδα, σκοπεύουν να μετακομίσουν ή έχουν ακίνητο εδώ, και έχει δικούς της οδηγούς.

Η ιστοσελίδα μπορεί επίσης να αναγνωρίζει τη γλώσσα του επισκέπτη. Το Kalimenu, το δικό μας ψηφιακό μενού για την εστίαση, ανοίγει τον κατάλογο στη γλώσσα του κινητού του πελάτη, σε οκτώ γλώσσες. Σε μια ιστοσελίδα ακινήτων ισχύει η ίδια αρχή: προτείνετε την αντίστοιχη έκδοση, αφήστε τον επισκέπτη να διαλέξει και κρατήστε την επιλογή του. Τα τετραγωνικά μέτρα και οι τιμές σε ευρώ μένουν όπως στην αγγελία, χωρίς αυτόματες μετατροπές που μπορεί να μη συμφωνούν μαζί της.

Σελίδες συνεργατών και τα νόμιμα στοιχεία του γραφείου

Ο αγοραστής διαλέγει μεσίτη όσο διαλέγει και ακίνητο. Δώστε σε κάθε συνεργάτη δική του σελίδα με φωτογραφία, τις γλώσσες που μιλά, τις περιοχές που καλύπτει, τα ακίνητα που έχει αναλάβει αυτή τη στιγμή και άμεσο τρόπο επικοινωνίας. Συνδέστε κάθε αγγελία με τον συνεργάτη της, ώστε τα αιτήματα να φτάνουν στον σωστό άνθρωπο.

Τα στοιχεία του γραφείου πρέπει να φαίνονται σε κάθε σελίδα, συνήθως στο υποσέλιδο. Η ευρωπαϊκή οδηγία για το ηλεκτρονικό εμπόριο (2000/31/ΕΚ) ζητά από όποιον παρέχει υπηρεσίες μέσω διαδικτύου να έχει διαθέσιμα, με εύκολο και μόνιμο τρόπο, την επωνυμία, τη γεωγραφική διεύθυνση, email επικοινωνίας, τον αριθμό εγγραφής στο εμπορικό μητρώο, που στην Ελλάδα είναι ο αριθμός ΓΕΜΗ, και, όταν η δραστηριότητα υπόκειται σε ΦΠΑ, τον ΑΦΜ.

Για να ασκήσει κανείς το επάγγελμα του μεσίτη ακινήτων στην Ελλάδα χρειάζεται έγκριση και εγγραφή στο μητρώο του αρμόδιου επιμελητηρίου και στο ΓΕΜΗ, σύμφωνα με τον ν. 4072/2012. Όταν η εγγραφή αυτή φαίνεται δίπλα στην επωνυμία, ο αγοραστής μπορεί να ελέγξει με ποιον συναλλάσσεται. Το ίδιο κάνει το υποσέλιδο του leadinsure.gr για ένα ασφαλιστικό πρακτορείο, όπως δείχνει η μελέτη περίπτωσης της Leadinsure.

Χάρτες, εικονικές περιηγήσεις και εφαρμογές chat από τρίτους παρόχους μπορεί να τοποθετούν cookies. Σύμφωνα με την Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, ο επισκέπτης πρέπει να μπορεί να αποδεχτεί ή να απορρίψει τα μη απαραίτητα cookies από το ίδιο επίπεδο και με τον ίδιο αριθμό κλικ, και τέτοια cookies χρειάζονται συγκατάθεση πριν αποθηκευτούν. Φορτώστε αυτά τα στοιχεία μετά τη συγκατάθεση ή όταν τα πατήσει ο επισκέπτης, κάτι που βοηθά και την ταχύτητα.

Πώς μένει γρήγορη μια ιστοσελίδα με εκατοντάδες φωτογραφίες;

Μια σελίδα ακινήτου μπορεί να έχει είκοσι ή τριάντα φωτογραφίες, κάτοψη, χάρτη και βίντεο. Αν φορτώνουν όλα μαζί, ο επισκέπτης κατεβάζει πολλά megabytes πριν δει το πρώτο δωμάτιο. Η ταχύτητα μετρά εδώ περισσότερο απ' ό,τι στις περισσότερες ιστοσελίδες, γιατί ο κόσμος ανοίγει δεκάδες αγγελίες τη μία μετά την άλλη, συχνά από το κινητό.

Η λύση είναι μια διαδικασία, όχι μια καλή συνήθεια. Ανεβάζετε την πρωτότυπη φωτογραφία μία φορά και η ιστοσελίδα δημιουργεί μόνη της πολλά μεγέθη σε σύγχρονους τύπους αρχείων, ώστε κάθε οθόνη να παίρνει ό,τι χρειάζεται. Η πρώτη φωτογραφία φορτώνει αμέσως και οι υπόλοιπες καθώς ο επισκέπτης προχωρά. Ο χώρος κάθε εικόνας κρατιέται από πριν, για να μη «χοροπηδά» η σελίδα. Βίντεο, εικονικές περιηγήσεις και χάρτες εμφανίζονται ως στατική εικόνα και φορτώνουν μόνο όταν τα πατήσει κάποιος.

Μετρήστε το αποτέλεσμα με τα Core Web Vitals σε πραγματικές σελίδες ακινήτων, όχι μόνο στην αρχική, και συνεχίστε να μετράτε, γιατί μια νέα παρτίδα ασυμπίεστων φωτογραφιών μπορεί να χαλάσει τη δουλειά μέσα σε μια εβδομάδα. Αυτό είναι μέρος όσων παρακολουθεί η συντήρηση ιστοσελίδας μετά την παράδοση.

Τι επηρεάζει το κόστος κατασκευής ιστοσελίδας για μεσιτικό γραφείο;

Οι βασικοί παράγοντες είναι η πηγή των αγγελιών και ο τρόπος σύνδεσης, η αναζήτηση και τα φίλτρα, ο αριθμός των γλωσσών, οι σελίδες και οι λογαριασμοί συνεργατών, το περιεχόμενο για τις περιοχές και για τους αγοραστές του εξωτερικού, και το αν πρέπει να αντικατασταθεί μια υπάρχουσα ιστοσελίδα χωρίς να χαθούν οι θέσεις της στο Google. Αν αλλάζετε παλιότερη ιστοσελίδα, διαβάστε πρώτα πώς γίνεται ο ανασχεδιασμός ιστοσελίδας χωρίς απώλεια SEO.

Κάθε έργο κοστολογείται γραπτώς μετά από μια πρώτη συζήτηση. Γράψτε μας από τη σελίδα επικοινωνίας ποια είναι η σημερινή σας ιστοσελίδα, σε ποιο πρόγραμμα κρατάτε τα ακίνητα, σε ποια portals δημοσιεύετε και ποιες γλώσσες μιλούν οι αγοραστές σας.

Ερωτήσεις

Συχνές ερωτήσεις.

Χρειάζομαι δική μου ιστοσελίδα, αφού οι αγγελίες μου είναι ήδη στα portals;

Τα portals φέρνουν κίνηση, αλλά δείχνουν τα ακίνητά σας δίπλα σε αυτά των ανταγωνιστών σας, και η επαφή με τον επισκέπτη μένει σε εκείνα. Η δική σας ιστοσελίδα συγκεντρώνει όλο το χαρτοφυλάκιο, παρουσιάζει το γραφείο όπως θέλετε εσείς και δέχεται τα αιτήματα απευθείας. Τα δύο δουλεύουν μαζί, με την ίδια πηγή αγγελιών.

Μπορεί η ιστοσελίδα να ενημερώνεται αυτόματα από το πρόγραμμα του γραφείου;

Στις περισσότερες περιπτώσεις ναι, αν το πρόγραμμα ή το CRM εξάγει τις αγγελίες ως feed ή μέσω API. Η ιστοσελίδα εισάγει νέα ακίνητα, αλλαγές και πωλήσεις σε τακτά διαστήματα ή τη στιγμή που γίνονται.

Ποιο από τα έργα σας μοιάζει περισσότερο με ιστοσελίδα ακινήτων;

Κανένα από τα δημοσιευμένα έργα μας δεν είναι ιστοσελίδα ακινήτων, όμως τα κομμάτια που χρειάζεται μια τέτοια ιστοσελίδα υπάρχουν σε αυτά. Το leadinsure.gr, ιστοσελίδα ασφαλιστικού πρακτορείου, έχει ξεχωριστή φόρμα αίτησης προσφοράς για κάθε κλάδο ασφάλισης, ελληνική και αγγλική έκδοση με δικό της περιεχόμενο και τα στοιχεία μητρώου στο υποσέλιδο. Στο Kalimenu, το δικό μας ψηφιακό μενού, ο ιδιοκτήτης αλλάζει μόνος του πιάτα και τιμές, που φαίνονται αμέσως, και το μενού ανοίγει σε οκτώ γλώσσες.

Πρέπει να σβήνω από την ιστοσελίδα τα ακίνητα που πουλήθηκαν;

Όχι αμέσως, γιατί μια σελίδα που εξαφανίζεται αφήνει σπασμένους τους συνδέσμους από portals και μηνύματα και χάνει ό,τι είχε κερδίσει στην αναζήτηση. Κρατήστε τη για ένα διάστημα με εμφανή ένδειξη «Πωλήθηκε» ή «Ενοικιάστηκε» και μετά ανακατευθύνετέ τη στη σελίδα της περιοχής.

Πρέπει κάθε αγγελία στην ιστοσελίδα να έχει ενεργειακή κατηγορία;

Για κτίρια που πωλούνται ή μισθώνονται, ναι. Σύμφωνα με τον ν. 4122/2013, όπως έχει ανακοινώσει το Υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας, η ενεργειακή κατηγορία από το ΠΕΑ πρέπει να αναγράφεται σε όλες τις εμπορικές διαφημίσεις και καταχωρίσεις, και στο διαδίκτυο. Αρκεί η κατηγορία (Α, Β κ.λπ.), όχι τα υπόλοιπα στοιχεία του πιστοποιητικού, και υπόχρεος για το ΠΕΑ είναι ο ιδιοκτήτης.

Σε πόσες γλώσσες πρέπει να είναι η ιστοσελίδα ενός μεσιτικού γραφείου;

Σε όσες χρειάζονται οι αγοραστές σας και στις οποίες μπορεί να απαντήσει κάποιος στο γραφείο, γιατί μια γλώσσα βοηθά μόνο αν τα αιτήματα σε αυτήν παίρνουν απάντηση. Ξεκινήστε με ελληνικά και αγγλικά, προσθέστε άλλες όπου τα αιτήματα δείχνουν ζήτηση, και δώστε σε κάθε γλώσσα πλήρες περιεχόμενο, όχι μισή μετάφραση.

Πόσο κοστίζει η κατασκευή ιστοσελίδας για μεσιτικό γραφείο;

Εξαρτάται από την πηγή των αγγελιών και τη σύνδεσή της, τις λειτουργίες αναζήτησης, τις γλώσσες, τις σελίδες συνεργατών και τυχόν μεταφορά από υπάρχουσα ιστοσελίδα. Κάθε έργο κοστολογείται γραπτώς, με αντικείμενο, χρονοδιάγραμμα και όρους, μετά από μια πρώτη συζήτηση.

Ξεκινήστε ένα έργο.